Dictionnaire de Trévoux/5e édition, 1752/Abantide ou abantiade
☞ ABANTIDE, ou ABANTIADE. s. f. L’Euboée, ou Négrepont dans Étienne de Byzance, ou la partie de l’Euboée qu’occupoient les Abantes, s’il est vrai, comme Hérodote semble le dire, qu’ils n’en occupassent qu’une partie. Abantis, Abantias. Au reste il faut dire en François Abantiade ou Abantide, & non Abantias ou Abantis. Car je voudrois bien sçavoir pourquoi l’on dira Abantias, si l’on dit Abantide, ou pourquoi l’on dira Abantide & non pas Abantis, si l’on dit Abantias. C’est ignorer qu’en notre langue nous formons ces noms Grecs sur les cas obliques, & non pas sur le nominatif. Ainsi nous disons la Colchide, la Phocide, Tibériade, Néroniade, & non pas la Colchis, la Phocis, Tibérias, le lac de Tibérias, Néronias.
On appelle aussi Abantide un pays de l’Épire, où les Abantes furent jettés, aussi-bien que les Locriens, après la prise de Troye, & où ils s’établirent. Voyez Pausanias.