Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANDÉE
(1, p. 735).
BANDÉE. s. f. Terme de Coutume. C’est l’ouverture des vendanges dont la proclamation se fait par ordonnance de Justice. Vindemiæ denunciatio. Ce mot vient apparemment de ban, qui se dit dans le même sens, comme on le peut voir en son lieu ; & l’on a dit bandée pour bannées ; c’est-à-dire, proclamation du ban des vendanges.