Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CACHETTE
(2, p. 135).
CACHETTE. s. f. Petite cache. Latebra. Il y a bien des cachettes dans ce bois. Il est du style familier, ainsi que cache.
En cachette, adv. D’une manière cachée, secrète. Clam, occultè, latenter. Les livres défendus ne se vendent qu’en cachette, & sous le manteau.
☞ En cachette de quelqu’un, est une expression, tout à fait populaire & basse. Il a fait cela en cachette de moi.