Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CATAFALQUE
(2, p. 314).
CATAFALQUE, s. m. Echafaud, ou élévation : c’est une décoration d’architecture, de Peinture & de Sculpture, établie sur un bâti de charpente pour l’appareil & pour la représentation d’un tombeau, qu’on éleve pour les pompes funèbres des Princes ou des Rois. Tabulatum ad reprœsentandum tumuli pompam extructum.
Quelques-uns écrivent cadafalque, mais très-mal. Daviler & les Maîtres de l’art écrivent catafalque, & les Italiens de qui nous avons pris ce mot, disent catafalco, un échafaud, & non pas Cadafalco.