Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHEVAUCHONS
(2, p. 522).
CHEVAUCHONS. (A) adv. A califourchon, qui se dit de la manière d’aller à cheval, jambe deçà, jambe delà ; & se dit aussi de ceux qui sont en cette posture sur un âne, sur un bœuf, sur un cheval, sur un bahu, ou autre chose semblable. Equitis in morem. Suranné.