Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CIL
CIL. Pronom. Vieux mot qui signifioit autrefois celui. Il n’est plus en usage en ce sens. Ille. Cil a été dans ses beaux jours le plus joli mot de la langue françoise : il est douloureux pour les Poëtes qu’il ait vieilli. La Bruy.
Certes, mon Dieu, tout ce qu’il te plaira
Je souffrirai comme cil qui sera
Le tien subject. Marot.
Cil signifie aussi le poil qui sort des cartilages situés aux extrémités des paupières. Cilium. Il se dit plus ordinairement au pluriel. Cilia, palpebrarum pili. Les cils sont de petits poils recourbés en arc, ceux de la paupière supérieure sont plus longs, & courbés en dehors. Ceux de la paupière inférieure sont courbés en sens contraire. Ces poils sont destinés à écarter des yeux la poussière & les ordures légères qui pourroient y entrer. On appelle les cartilages qui sont aux extrémités des paupières, tarses.
Nicod dérive le mot de cil, de cillere, qui signifie mouvoir. On peut le faire venir aussi de celo, quòd celent oculos.