Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTINUEMENT
(2, p. 858).
CONTINUEMENT, adv. (Prononcez continûment. On peut même l’écrire sans E.) d’une manière continue. Il travaille continuement, c’est la même chose que continuellement.
Continue & continuement diffèrent de continuel & continuellement ; en ce que continu & continuement se disent des choses qui ne sont pas divisées ni interrompues depuis leur commencement jusqu’à la fin, & que continuel & continuellement se disent aussi de celles qui sont interrompues, mais qui recommencent souvent & à peu d’intervalles. Acad. Fr.