Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CUSTODI-NOS
(3, p. 70).
CUSTODI-NOS. s. m. Terme Latin, dent on se sert en Jurisprudence Canonique, en parlant d’un Confidentiaire qui est Titulaire d’un Bénéfice, pour le remettre à un autre dans un certain tems, & qui lui prête son nom pour en recueillir les fruits. Confidendarius. Ce mot est du style familier.
☞ Custodi-nos se dit aussi de celui qui fait les fonctions d’un Office pour celui qui en est pourvu, mais qui ne peut pas l’exercer à cause de son bas âge.