Dictionnaire liégeois-français (Forir)/Âgn
(1, p. 21).
Âgn, s. Ane, bête de somme à longues oreilles, plus petit que le cheval, bête asine, grisou ; chantre, roussin d’Arcadie. — Poûtrin d’inn âgn : ânon, bourriquet. — Âgn bacett : bourriquet, petit ânon. — Sel d’âgn : bât d’un âne. — Lôiekô d’inn âgn : licol ou licou d’un âne. — Li cheg d’inn âgn : ânée, charge d’un âne. — Sèlé è dicèlé n’âgn : bâter et débâter un âne. — Sâvach âgn : onagre, âne sauvage. — L’âgn brai : l’âne brait. — Li hènihon d’inn âgn : le braiment d’un âne. — Fé li vèï k’il ess-t-inn âgn, ki s’iâgn n’è k’inn biess : faites lui voir que son âne n’est qu’une bête ; montrez lui son bec jaune.