Discussion Livre:Mendès - Méphistophéla, 1890.djvu
Ajouter un sujetApparence
Dernier commentaire : il y a 3 mois par Cunegonde1
« Mendès - Méphistophéla, 1890.djvu »
| |
Concept général | |
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition) | |
Modifications du texte | |
Modernisations typographiques |
|
Remarques |
|
Contributeurs | |
Élaboration |
|
Voir aussi | |
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles |
Liste des corrections
[modifier]Les numéros de page correspondent à ceux du fichier.
La liste des corrections est dressée à partir des modèles {{corr}}
utilisés.
Page 17 : | Correction : « reverbère » → « réverbère|cf. éd. 1903, p. 5 » (coquille) Correction : « reverbère » → « réverbère|idem. » (coquille) |
Page 33 : | Correction : « parait » → « paraît|cf. éd. 1903, p. 17. » (coquille) |
Page 43 : | Correction : « o » → « ô|idem dans l’éd. 1903, p. 25 : (minuscule non accentuée.) » (coquille) |
Page 50 : | Correction : « félé » → « fêlé[cf. éd. 1903, p. 30. » (coquille) |
Page 58 : | Correction : « l’épaule, de » → « l’épaule de|cf. éd. 1903, p. 36 » (coquille) |
Page 90 : | Correction : « sanglottait » → « sanglotait|cf. éd. 1903, p. 58 » (coquille) |
Page 92 : | Correction : « de » → « des|cf. éd. 1903 p. 59. » (coquille) |
Page 93 : | Correction : « d’ignomineuses » → « d’ignominieuses|cf. éd. 1903, p. 60. » (coquille) |
Page 153 : | Correction : « ténébres » → « ténèbres|cf. éd. 1903, p. 102. » (coquille) |
Page 178 : | Correction : « puique » → « puisque » (coquille) |
Page 182 : | Correction : « susurements » → « susurrements » (coquille) |
Page 204 : | Correction : « ouî » → « oui|cf. éd. 1903, p. 138 » (coquille) |
Page 227 : | Correction : « s’avanouirait » → « s’évanouirait|cf. éd. 1903, p. 155 » (coquille) |
Page 256 : | Correction : « humeur » → « humeur.|cf. éd. 1903, p. 177. » (coquille) |
Page 302 : | Correction : « bêbé » → « bébé|cf. éd. 1903, p. 209. » (coquille) |
Page 309 : | Correction : « reverbères » → « réverbères|cf. éd. 1903, p. 214. » (coquille) |
Page 344 : | Correction : « chama-/rures » → « chamarrures|cf. éd. 1903, p. 238 » (coquille) |
Page 345 : | Correction : « coussins » → « coussins.|cf. éd. 1903, p. 239. » (coquille) |
Page 351 : | Correction : « la » → « le|cf. éd. 1903, p. 244. » (coquille) |
Page 411 : | Correction : « portaient des » → « portaient [pas] des|cf. éd. 1903, p. 285 » (coquille) |
Page 459 : | Correction : « attendue — par » → « attendue par|le tiret long est une tache (cf. éd. Dentu, 1890, 1ère édition, p. 449, sur Gallica » (coquille) |
Page 491 : | Correction : « têta » → « téta|"têter" est fautif en 1890, cf. dictionnaire de l’Académie française éd. 1878, comme dans le dictionnaire Littré de 1889. Sont corrects "teter" et "téter". » (coquille) |
Page 495 : | Correction : « téte » → « tète|cf. observation p. 481. » (coquille) |
Page 499 : | Correction : « n’éait » → « n’était » (coquille) |
Page 502 : | Correction : « jusqu’au/-jour » → « jusqu’au jour|idem éd. 1903, p. 350 » (coquille) |
Page 538 : | Correction : « ??ns ?e » → « dans le|cf. éd. 1903, p. 374 » (coquille) |
Page 543 : | Correction : « fille » → « fille.|cf. éd. 1903, p. 378. » (coquille) |
Page 563 : | Correction : « reverbère » → « réverbère|cf. éd 1901, p. 392 » (coquille) |
Page 564 : | Correction : « reconfort » → « réconfort|cf. éd. 1903, p. 392. » (coquille) |