Discussion Livre:Nève - Introduction à l’histoire générale des littératures orientales.djvu

Choix éditoriaux   « Nève - Introduction à l’histoire générale des littératures orientales.djvu »
Concept général
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
Modifications du texte
Modernisations typographiques
Modernisations orthographiques	{{{liste_modern}}}
Scanilles particulières
Remarques
Mise en page
Chapitres, titres	{{T3}} pour les Titres de chapitres {{sc}} pour Petites Capitales {{nr}} pour les en-têtes {{—}} pour les séparateurs ; ou {{-}} (-|3) pour les livres québécois seulement {{astérisme}} à 150% {{Citation}} pour les citations dans le texte {{Table}} et {{pli}} pour la table des matières {{C}}, {{D}} et {{G}} pour aligner au Centre, à Droite et à Gauche {{lang}} sur les expressions en langue étrangère (la, en, de, it, es, etc.)
Tables des matières, tableaux
Notes en bas de page	notes standard avec <ref></ref> notes avec name= et follow= pour les notes qui se suivent sur une seconde page
Références internes et externes
Remarques	insertion des en-têtes optionnelle reconstitution des paragraphes accentuation des majuscules (À, É, È, Ô, etc. et Ç) sans modèle {{corr}} guillemets français : « texte en français » guillemets anglais + {{Lang}} : “texte dans une autre langue” utilisation systématique des modèles d’abréviations tels {{Mme}}, {{Mlle}}, {{Mgr}}, {{Me}}, {{Dr}} conserver la graphie d’origine et les ſ longs s’il y a lieu <poem class="verse" ></poem> pour les poèmes {{IllustPP}} ou {{IllustPPH}} pour illustrations pleine page {{Image2}} pour illustrations lorsque séparées du texte {{Img float}} pour illustrations flottantes. Pas de [[File:xxx|thumb]] s’il vous plaît
Contributeurs
Élaboration	--Merci à Hélène pour m’avoir aidé à l’élaboration de ce choix éditorial standard. --Ernest-Mtl
Modifications
Remarques
Voir aussi
Affichage par pages – Typographie en général – Liste des modèles

Traitement des notes de bas de page

Viticulum, Yann et Ernest-Mtl : Idéalement, les 15 notes de bas de page regroupés aux pages 23 à 26 devraient être incorporés dans le texte (ref). Dans ce cas, il ne serait pas utile de conserver la section Note de la table des matières pour les versions électroniques. Comment faire la transclusion ? --Viticulum (d) 3 octobre 2016 à 20:05 (UTC)

2 possibilités :

• donner un nom à chaque appel de note dans sa page, puis traiter les notes dans leur page, avec un <ref follow et le nom de la note -- et faire la transclusion en incluant les pages de notes dans les pages transcluses, pour que tout se passe bien...
• utiliser les modèles {{refl}} et {{refa}} qui sont précisément prévus pour ce type de cas... je ne suis pas fan de ces modèles, mais dans ce type de cas, ils sont particulièrement adaptés...

le résultat après transclusion sera le même :) --Hélène (d) 5 octobre 2016 à 09:14 (UTC)

PS : et bien sûr, dans les 2 cas, virer la sous-page "Notes"... --Hélène (d) 5 octobre 2016 à 10:01 (UTC)

Lien avec la page v

Dans la colonne Page, le lien avec la page v (Préface) n’est plus actif. Fabrice Dury (d) 5 octobre 2016 à 21:38 (UTC)

Je l'ai enlevé, car ça ne passait pas dans l'espace principal. Yann (d) 5 octobre 2016 à 22:42 (UTC)