Discussion Livre:Twain - Les aventures de Tom Sawyer, trad Hughes, illust Sirouy, 1884.djvu

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi
Voir aussi la discussion concernant l’œuvre en mode texte

Illustrations[modifier]

exemple

Les illustrations ont été extraites et sont sur commons sous le format de nom suivant:

  • Twain - Les aventures de Tom Sawyer, trad Hughes, illust Sirouy, 1884, illust page <numéro de page DjVu>.jpg

Notez bien qu'il s'agît ici du numéro de la page du fichier DjVu et non de la pagination du livre... --Ernest-Mtl (d) 12 juin 2015 à 19:56 (UTC)

PS: En date de ce jour, seule une partie des illustrations seront mise sur commons. Les prochaines le seront dans les jours qui viennent. J'indiquerai un note ici à l'effet qu'elles ont toutes été ajoutés sur commons.

Notification Ernest-Mtl :, merci ! --Zyephyrus (d) 13 juin 2015 à 07:31 (UTC)
Notification Zyephyrus et M0tty : Bonjour! Juste un petit mot pour vous aviser que toutes les illustrations sont maintenant sur commons... --Ernest-Mtl (d) 14 juin 2015 à 16:50 (UTC)


Choix éditoriaux
Mode page 
« Twain - Les aventures de Tom Sawyer, trad Hughes, illust Sirouy, 1884.djvu »
  Concept général  
Transcription avec correction des coquilles (au sens de l’époque de l’édition)
  Modifications du texte  

Modernisations typographiques 

Modernisations orthographiques 

{{{liste_modern}}}

Scanilles particulières 

{{{liste_scanilles}}}

Remarques 

{{{rem_texte}}}

  Mise en page  

Chapitres, titres 

{{{liste_chapitre}}}

Tables des matières, tableaux 

{{{liste_tables}}}

Notes en bas de page 

{{{liste_notes}}}

Références internes et externes 

{{{liste_ref}}}

Remarques 


Le modèle {{Bloc centré}}
facilite les formatages délicats.

  Contributeurs  

Élaboration 

{{{utilisateur_création}}}

Modifications 

{{{utilisateur_contrib}}}

Remarques 

{{{rem_utilisateur}}}

  Voir aussi  
Affichage par pagesTypographie en généralListe des modèles


Corrections[modifier]

Les informations relatives aux pages (numéro, libellé) correspondent à ceux de la balise <pagelist/> provenant de l’index.

Page 5 :Correction : « rassénéra » → « rasséréna » (coquille)
Page 50 :Correction : « sensées » → « censées » (coquille)
Page 80 :Correction : « XII » → « XI » (coquille : Entre chapitre X et chapitre XII)
Page 121 :Correction : « s'époumonna » → « s'époumona » (coquille)
Page 160 :Correction : « :pourquoi » → « pour quoi » (coquille : typo)

Fac-similés[modifier]

Livre presque prêt pour les nouveautés - encore un petit effort ![modifier]

Notification Zyephyrus et Ernest-Mtl : Bonjour, j'aimerais faire passer ce livre au statut d'avancement « À valider », mais deux points me posent une difficulté :

  1. Il manque la page couverture : je suppose qu'on doit mettre l'image de la page dans ce cas mais je n'ai pas encore les connaissances pour le faire. Un de vous deux peut-il s'en occuper ?
  2. Le modèle « center » est utilisé pour les titres de chapitres. Est-ce OK ? Je croyais qu'on devait utiliser t2 ou t3 pour générer les formats électroniques epub.

Sinon, le livre est prêt pour les nouveautés.

Merci de votre aide, --Viticulum (d) 7 décembre 2016 à 17:45 (UTC)

Notification Viticulum : Salut! Regarde la date du traitement de la page... c'est peut-être des centrés qui datent d'il y a longtemps. Alors il est tout à fait louable de les modifier en t3 par exemple. Pour ce qui est de la page 1 du djvu, je ne crois pas qu'elle sera destinée à être transcluse, car la couverture est quelques pages plus loin. Attendons de voir la décision à Zyephyrus ; moi je l'aurais mis en no-text. --Ernest-Mtl (d) 7 décembre 2016 à 21:38 (UTC)
Cette page donne toutes les informations sur l'édition : c'est ce que nous transcluons habituellement en premier. On peut cependant lancer une discussion sur le scriptorium pour procéder différemment si tu le désires. Merci, Viticulum et Ernest :) --Zyephyrus (d) 8 décembre 2016 à 17:12 (UTC)