Aller au contenu

Discussion Page:Verne - Le Beau Danube Jaune.djvu/74

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
La bibliothèque libre.
Dernier commentaire : il y a 5 ans par Laurent Jerry dans le sujet Texte de Victor Hugo

Texte de Victor Hugo

[modifier]

Le texte de Victor Hugo se termine par :

Comme un serpent, et quand on coule
De l’occident à l’orient !

Je n'ai pas voulu modifier le texte de Verne, qui a peut-être volontairement modifié le “on” en “il” pour la facilité de compréhension du lecteur. J'ai juste signalé la modification par le modèle {{sic2}}. --Laurent Jerry (d) 27 juillet 2019 à 19:52 (UTC)Répondre