Discussion utilisateur:Jackleg

Bienvenue

Bienvenue sur Wikisource en français

Wikisource est un projet collaboratif de la Wikimedia Foundation visant à la mise à disposition du patrimoine écrit. La version francophone a vocation à accueillir les textes en langues françaises, y compris en ancien français et dans la plupart des langues régionales.

▷ Qu’est-ce que Wikisource ; qu’est-ce que ce n’est pas ; comment fonctionne-t-elle : pour trouver des réponses à ces questions, une visite sur Qu’est-ce que Wikisource et Introduction à Wikisource vous est proposée.

▷ Avant toute contribution, lisez le Guide du nouveau contributeur, les Conventions typographiques et Conventions de nommages des œuvres.
Si vous souhaitez insérer un nouveau texte, n’oubliez pas d’indiquer la source de celui-ci, ou mieux, un lien vers un fac-similé.

Vous devez également respecter le droit d’auteur.

▷ Pour tout problème, un lien vers l’aide est disponible dans le menu de gauche et le Memo à l’usage des (nouveaux) contributeurs rassemble les principaux « trucs et astuces ».

Vous pouvez aussi demander de l’aide à la communauté des Wikisourciens sur le Forum des nouveaux ou le Scriptorium, ou en temps réel sur le chat IRC, ou encore en demandant à être parrainé.

▷ Vous pouvez indiquer, sur votre page utilisateur, les langues que vous parlez, vos centres d’intérêt et/ou une brève description. Vous pouvez aussi l’utiliser pour organiser vos outils personnels, vos contributions, etc. Vous pouvez vous entraîner à utiliser les outils en vous créant une sous-page de brouillon à cet effet en cliquant ici. Un mode d’emploi est disponible sur la syntaxe Wiki.

Sur les pages de discussion, pensez à signer vos contributions en cliquant sur l’icône de la barre d’outils.

---

Bonne continuation parmi nous, Jackleg !

Les contributeurs de Wikisource

--Zyephyrus 9 novembre 2008 à 22:29 (UTC)

Eschyle

Merci, Jackleg, de valider les pages d'Eschyle et d'en améliorer la mise en forme. Ne t'inquiète pas de me voir repasser encore sur ces pages : je corrige mon étourderie concernant l'apostrophe droite que j'ai oublié de remplacer par une apostrophe courbe. Il est tout naturel que tu n'aies pas vu cela, puisque tu n'en étais pas averti ; mais moi, j'aurais dû le voir et le corriger plus tôt. (Voici des explications ici si tu te demandes pourquoi nous sommes obligés de distinguer apostrophes courbes et apostrophes droites.). Merci encore de tes contributions ! Amicalement,- --Zyephyrus 11 novembre 2008 à 15:09 (UTC)

merci de tes explications zyephyrus je ne connaissais pas la difference entre les deux guillemets, j'essayerai de faire la different dans mes prochaines relectures. Et merci de tes encouragements.

--Jackleg 11 novembre 2008 à 15:27 (UTC) jackleg

Je vais faire passer un robot pour les espaces devant les ponctuations doubles, comme j'ai fait pour les apostrophes. Pour la suite de tes relectures ne les enlève pas, ajoute plutôt les espaces qui manquent (cf ici le guide typographique de Wikisource). Nous appliquons les conventions de Wikipédia pour unifier la présentation des textes. Donc qu'il ne t'inquiète pas, ce robot est la gentillesse même… - --Zyephyrus 12 novembre 2008 à 16:08 (UTC)

Merci pour l'information je ferais ce que tu m'as dit

--Jackleg 12 novembre 2008 à 18:43 (UTC)

Heu... ce n'était pas voulu ! Le robot devait faire suivre les deux points d'une espace, et il a fait ce que je lui ai demandé mais j'avais oublié que certains deux points sont des marqueurs et non des ponctuations. Tu peux éventuellement relire des pages d'une autre œuvre (ce qui est très utile aussi) ou si tu le préfères m'aider à reprendre les centrages dans Eschyle. Je vais voir ce qu'il y à faire et te tiens au courant si tu veux. A tout de suite.- --Zyephyrus 12 novembre 2008 à 22:08 (UTC)

PS Avec ce modèle (je l'emploie sur Agamemnon pour la démo)

{{personnage|Agamemnon|c}}

tu peux aussi obtenir ce que nous cherchons

Agamemnon

Voilà, réparé. Il a suffi de remplacer align : par align: et center ; par center; (ce qui a été rapide avec le premier ou deuxième bouton à gauche dans la barre d'outils, R qui remplace). Je te laisse continuer si tu veux. - --Zyephyrus 12 novembre 2008 à 22:50 (UTC)

je viens de finir de relire les septs portes de Théba, normalement c'est bon.

Je sais pas ce qu'il va se passer aprés que j'ai validé et relus cette partie .

--Jackleg 15 novembre 2008 à 21:54 (UTC)