Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/La Vipère et le Renard

Pour les autres éditions de ce texte, voir La Vipère et le Renard.

Traduction par Émile Chambry.
Fables, Société d’édition « Les Belles Lettres », 1927 (p. 52^r-53^r).

collectionLa Vipère et le RenardÉsopeÉmile ChambrySociété d’édition « Les Belles Lettres »1927ParisCLa Vipère et le RenardÉsope - Fables - Émile Chambry.djvuÉsope - Fables - Émile Chambry.djvu/352^r-53^r

115

LA VIPÈRE ET LE RENARD

Une vipère était emportée sur un fagot d’épines par le courant d’une rivière. Un renard qui passait, l’ayant vue, s’écria : « Le pilote vaut le vaisseau. »

Ceci s’adresse à un méchant homme qui se livre à des entreprises perverses.