English: An unfocused copy of Dufour's 1840 "Map of China and Its Tributary States", used in Huc's 1850 Remembrances of a Voyage in Tartary, Tibet, and China during the Years 1844, 1845, and 1846 with a dark line tracing the route of Huc and his fellow missionary Joseph Gabet. Note that the eastern dark line is Dufour's line tracing the Grand Canal and not Huc's route; the northeastern point beginning his route is also misplaced. Both were corrected for the 1853 2nd ed.
The Yellow River is still shown following its lower course from before the massive floods of the 1850s.
Shanghai is entirely omitted as less important than Hangzhou (Hang-tcheou), Suzhou (Sou-tcheou), and Songjiang (Song-kiang, entirely misplaced to the north bank of the Yangtze).
Français : Carte de la Chine et des États-Tributaires par A. H. Dufour. Carte hors-texte de la Chine par A. H. Dufour, 1840, trajet du voyage ajouté.
Richard Jarman's 1851 English version of the map (in focus but with anglicized names)
small scan of 1853 map with corrected route and legend of places visited
clear-background version of 1853 map
From Dufour and Duvotenay's Atlas de geographie. Paris : Dufour et Duvotenay, 1840.
From Dufour and Duvotenay's Atlas de geographie. Paris : Dufour et Duvotenay, 1840.
Conditions d’utilisation
Ceci est une reproduction photographique fidèle d'une œuvre d'art originale en deux dimensions. L'œuvre d'art elle-même est dans le domaine public pour la raison suivante :
Public domainPublic domainfalsefalse
Cette œuvre est également dans le domaine public dans tous les pays pour lesquels le droit d’auteur a une durée de vie de 100 ans ou moins après la mort de l’auteur.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
La position officielle de la Fondation Wikimedia est que « les représentations fidèles des œuvres d'art du domaine public en deux dimensions sont dans le domaine public et les exigences contraires sont une attaque contre le concept même de domaine public ». Pour plus de détails, voir Commons:Quand utiliser le bandeau PD-Art. Cette reproduction photographique est donc également considérée comme étant élevée dans le domaine public.
Merci de noter qu'en fonction des lois locales, la réutilisation de ce contenu peut être interdite ou restreinte dans votre juridiction. Voyez Commons:Reuse of PD-Art photographs.
Légendes
Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier
A large blurry copy of an 1850 reprint of an 1840 French map of China, Mongolia, Korea, and Japan