Histoire de l’empire de Russie sous Pierre le Grand/Édition Garnier

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Œuvres complètes de VoltaireGarniertome 16 (p. 371-639).

Pages.


PREMIÈRE PARTIE.

Chap. Ier. — Description de la Russie, 394. — De la Livonie, 397. — Gouvernement de Revel, de Pétersbourg, et de Vibourg, ibid. — Archangel, 398. — Laponie russe. Gouvernement d’Archangel, 399. — Moscou, 401. — Smolensko, 403. — Gouvernements de Novogorod et de Kiovie ou Ukraine, ibid. — Gouvernements de Belgorod, de Véronise, et de Nischgorod, 405. — Astracan, 406. — Orembourg, ibid. — Gouvernements de Casan et de la grande Permie, 407. — Gouvernements de la Sibérie, des Samoyèdes, des Otiaks, du Kamtschatka. 
 408
Chap. II. — Suite de la description de la Russie. Population, finances, armées, usages, religion. État de la Russie avant Pierre le Grand, 416. — Titre du czar, 421. — Religion, 422. — Suite de l’état où était la Russie avant Pierre le Grand 
 426
Chap. III. — Des ancêtres de Pierre le Grand, 427. — Alexis Michaëlovitz, fils de Michel, 430. — Fœdor Alexiovitz 
 432
Chap. IV. — Ivan et Pierre. Horrible sédition de la milice des strélitz 
 434
Chap. V. — Gouvernement de la princesse Sophie. Querelle singulière de religion. Conspiration 
 437
Chap. VI. — Règne de Pierre Ier. Commencement de la grande réforme 
 442
Chap. VII. — Congrès et traité avec les Chinois 
 447
Chap. VIII. — Expédition vers les Palus-Méotides. Conquête d’Azof. Le czar envoie des jeunes gens s’instruire dans les pays étrangers 
 450
Chap. IX. — Voyages de Pierre le Grand 
 454
Chap. X. — Conjuration punie. Milice des strélitz abolie. Changements dans les usages, dans les mœurs, dans l’État, et dans l’Église 
 463
Chap. XI. — Guerre contre la Suède. Bataille de Narva 
 470
Chap. XII. — Ressources après la bataille de Narva ; ce désastre entièrement réparé. Conquête de Pierre auprès de Narva même. Ses travaux dans son empire. La personne qui fut depuis impératrice, prise dans le sac d’une ville. Succès de Pierre ; son triomphe à Moscou 
 474
Chap. XIII. — Réforme à Moscou. Nouveaux succès. Fondation de Pétersbourg. Pierre prend Narva, etc. 
 480
Chap. XIV. — Toute l’Ingrie demeure à Pierre le Grand, tandis que Charles XII triomphe ailleurs. Élévation de Menzikoff. Pétersbourg en sûreté. Des eins toujours exécutés malgré les victoires de Charles 
 486
Chap. XV. — Tandis que Pierre se soutient dans ses conquêtes et police ses États, son ennemi Charles XII gagne des batailles, domine dans la Pologne et dans la Saxe. Auguste, malgré une victoire des Russes, reçoit la loi de Charles XII. Il renonce à la couronne ; il livre Patkul, ambassadeur du czar ; meurtre de Patkul, condamné à la roue 
 489
Chap. XVI. — On veut faire un troisième roi en Pologne. Charles XII part de Saxe avec une armée florissante ; traverse la Pologne en vainqueur. Cruautés exercées. Conduite du czar. Succès de Charles, qui s’avance enfin vers la Russie 
 494
Chap. XVII. — Charles XII passe le Borysthène, s’enfonce en Ukraine, prend mal ses mesures. Une de ses armées est défaite par Pierre le Grand ; ses munitions sont perdues. Il s’avance dans des déserts. Aventures en Ukraine 
 498
Chap. XVIII. — Bataille de Pultava 
 504
Chap. XIX. — Suite de la victoire de Pultava. Charles XII réfugié chez les Turcs. Auguste, détrôné par lui, rentre dans ses États. Conquêtes de Pierre le Grand 
 509

SECONDE PARTIE.

Chap. Ier. — Campagne de Pruth 
 517
Chap. II. — Suite de l’affaire du Pruth 
 532
Chap. III. — Mariage du czarovitz, et déclaration solennelle du mariage de Pierre avec Catherine, qui reconnaît son frère 
 535
Chap. IV. — Prise de Stetin. Descente en Finlande. Événements de 1712 
 541
Chap. V. — Succès de Pierre le Grand. Retour de Charles XII dans ses États 
 551
Chap. VI. — État de l’Europe au retour de Charles XII. Siége de Stralsund, etc. 
 556
Chap. VII. — Prise de Vismar. Nouveaux voyages du czar 
 559
Chap. VIII. — Suite des voyages de Pierre le Grand. Conspiration de Görtz. Réception de Pierre en France 
 562
Chap. IX. — Retour du czar dans ses États. Sa politique, ses occupations. 
 568
Chap. X. — Condamnation du prince Alexis Pétrovitz 
 571
Chap. XI. — Travaux et établissements vers l’an 1718 et suivants 
 593
Chap. XII. — Du commerce. 596. — Du commerce avec la Chine. 597. — Du commerce de Pétersbourg et des autres ports de l’empire 
 596
Chap. XIII. — Des lois 
 600
Chap. XIV. — De la religion 
 602
Chap. XV. — Des négociations d’Aland. De la mort de Charles XII. De la paix de Neustadt 
 607
Chap. XVI. — Des conquêtes en Perse 
 613
Chap. XVII. — Couronnement et sacre de l’impératrice Catherine Ire. Mort de Pierre le Grand 
 621


Pièces originales, selon les traductions faites alors par l’ordre de Pierre Ier.
 
Condamnation d’Alexis 
 626
Paix de Neustadt 
 630
Ordonnances de l’empereur Pierre Ier pour le couronnement de l’impératrice Catherine 
 639