Iconologie (Cesare Ripa, 1643)/I/Passion d’Amour
Passion d’amovr. CXVII.
Ette Femme qui tenant d’vne main vne Baguette,
& de l’autre vne Couppe, void en l’vn
de ſes coſtez vn monceau de pierres, & en
l’autre pluſieurs animaux farouches, tels que
ſont des Lyons, des Ours, des Sangliers, &
autres ſemblables qui l’enuironnent, eſt priſe pour la paſſion
d’Amour, ſous le nom de la Magicienne Circé, ſi fameuſe
dans les ouurages des Poëtes.
Elle tient vne Baguette à la main, pour monſtrer qu’elle eſt capable de transformer les hommes en beſtes, comme il aduint aux compagnons d’Vlyſſe, ſi toſt que cette Sorciere, Lib. 10. Odiſ. dont parle Homere, les euſt tant ſoit peu touchez l’vn apres l’autre.
Diſons en ſuitte, que par ſa Couppe dangereuſe, ſont denotez les Philtres d’Amour, qu’il ne faut pas moins apprehender que le ſuc de ces plantes venimeuſes, dont Circé changeoit en pierres & en beſtes ceux à qui elle en donnoit à boire, comme il eſt fort bien monſtré par la belle deſcription que Virgile & Ouide en ont faite. Par où nous ſommes tous aduertis, Que ce Tyran de la vie qu’on appelle Amour, aſſujetit ordinairement ſous ſon Empire, ceux qui plongez dans l’oiſiueté, ſe laiſſent ſurprendre laſchement au gouſt des choſes plaiſantes, & qui par de faux objets enchantent les ſens : De maniere qu’il ne faut pas s’eſtonner ſi par des appas ſi dangereux, il leur aueugle l’eſprit, & leur oſte entierement la raiſon : Car l’experience fait voir, Qu’il rend leurs inclinations brutales, transformant en Ours les Hommes coleres, les charnels en Pourceaux, les enuieux en Chiens, les gourmands en Loups, & ainſi des autres.