L’Encyclopédie/1re édition/COUPANT
(Tome 4, p. 346).
COUPANT, s. m. (Comm.) monnoie d’or & d’argent fabriquée & de cours au Japon. Elle sert en même tems de poids ; elle est ovale & assez mince, quoique pesante. Le coupant d’or pese une once six gros un denier, & celui d’argent deux onces. On n’en peut guere établir le prix, y en ayant de différens titres, d’altérés, & de bas alloi. Il y a des demi-coupans, des tiers, des quarts de coupans.