L’Encyclopédie/1re édition/MUTINA
(Tome 10, p. 910).
MUTINA, (Géogr. anc.) Polybe & l’itinéraire d’Antonin écrivent Motina, & les autres auteurs Motina ; ville d’Italie dans la Gaule Cispadine, entre les fleuves Gabellus & Scultenna, sur la voie æmilienne. Elle devint colonie romaine en même tems que Parme & Aquilée. Ciceron l’appelle firmissima & splendissima populi romani colonia. Tacite, hist. liv. I. ch. l. & la plûpart des historiens latins, ont décrit les maux que cette colonie souffrit durant les guerres civiles ; c’est ce qui a fait dire à Lucain, phars. liv. I. v. 41,
His Cæsar, perusine fames, Mutinæque labores.
Mutina est aujourd’hui la ville de Modene. Voyez Modene. (D. J.)