L’Encyclopédie/1re édition/ODAXISME
ODAXISME, (Medecine.) mot grec dérivé de δάκνω, je mords, & employé par différens auteurs pour désigner une sensation desagréable, plus forte que la démangeaison, & fort analogue à celle qui est l’effet d’une morsure. C’est dans ce sens général que Vanhelmont l’emploie ; Dioscoride l’applique aussi à une affection des reins où le malade ressentoit cette espece de douleur, il dit qu’alors les reins étoient ὀδαξουμενοι, comme mordus. Hippocrate, suivi en cela par le plus grand nombre de médecins, restreint le nom d’odaxisme à cette démangeaison vive & quelquefois douloureuse que les enfans éprouvent aux gencives, lorsqu’elles sont un peu percées & déchirées par les dents qui font effort pour sortir : pendant la dentition, dit-il, non seulement il y a odaxisme, mais encore il survient des convulsions, &c. aphorism. 25. lib. III. d’où il paroît que ce mot seul signifie une affection des gencives, que presque tous les auteurs ont rendu par démangeaison.