L’Encyclopédie/1re édition/TARDIF
(Tome 15, p. 904).
TARDIF, adj. (Gram.) qui vient trop tard, qui est lent à produire, à croître, à venir, à exécuter, &c. Il se dit des choses & des personnes ; un arbre tardif ; un fruit tardif ; un esprit tardif. Une mort prompte vaut mieux pour celui qui connoît les maux de la vie, qu’une guérison tardive. Le bœuf & la tortue sont des animaux tardifs. De tardif, on a fait tardivité ; mais il est peu d’usage : on lit cependant dans la Quintinie, hâtivité & tardivité.