Le Zend-Avesta (trad. Darmesteter)/Volume III/Index II

La bibliothèque libre.


 
Le Zend-Avesta
INDEX
Traduction de James Darmesteter

Édition : Musée Guimet. Publication : Ernest Leroux, Paris, 1893.
Annales du Musée Guimet, Tome 24.


INDEX
II.


INDEX II


Ahlîsh. apostat, pol émisantcontre le Mobadân Mobad Atarfariibag- par devant Màrnùn, B. 78 n. 73, J29 n. 60. Abân, V. Ap. Abashtâ, la Loi (dans l’inscription de Bahistùn) ,ne dési gne pas l’ Avesta, A. XXXIX ; C. xci. Abstention des liquenrs fortes durant le sacrifice, C. 97-98. uh-zôhr, l’ofTrande aux eaux ; v. Ap. Achéménides. L’agriculture sous les A., B. 34 n. 10. — La période a., C. 3. — Le Zoroastrisine sous les A., C. LXii-Lxrx. âçîrvâd, nom indien de la bénédiction [âfrîn) qui termine les Afrîns, B. 723, 725. Adarafrâ, v. Farnhag. âdaràn, proprement le feu sacré, A. Lx ; la chambre du feu sacré, A. Lxi-Lxii et pi. II et III. Adarbâd Mâraspandân, v. Atarpâl Mahraspandi’in. Adarbaijun, ph. Atarpâlakàn, A. 427. i’idâsht,’çï.âtîshto,^{&VY(i qui porte Yàtaslidàn^ A. Lxr, lxiii, 84 n. 2. dfargnm, nom indien de Vâtashdcbi, A. Lxi. Afrag, commentateur du Vendidad et du Nikâtùm, C. 14 n. 6. A frâsyà b , A frâsyàk , v . Fra m hrasj’an . âfrin. formule de bénédiction, en zend (B. 723, 723 ; Afrin PairjJiambar Zarlu&ht, B. 639-662), ou en paisi [Afrin Gôhânbâr, C. 181-187). Afringihi, service terminé par un âfrin : A. Da/imdn, B. 720-726 ; A. Lxxxvi,379. —A. Gâhânbàr,’Q. 729- 736. — .4. Gâtha. A. 726-729.— ^. Rapàhwin, B. 736-738. — Rites des A.,B. 723. — yl. Srâsh, B. 132. Agastya, engendré dans une cruche, B. Soin. 293. Age paradisiaque, 13 ans, A. 86 n. 18. Aghréras. v. Aghraêratha. Agriculture (Éloge de 1’), B. 32. 41-43. agyâri, chapelle du feu (dans l’Inde), A. lix. Ahura Mazda Khudâi, Auhrmazd Khudâ^, prière, A. 390 n. 30, 441 ; B. 147. Aîrizrâsp, v. Erezrâspa. Akbar, B. 644. Alaksandary v. Alexandre. àlàtgâh, table supportant les instruments du culte, A. Lxru. Albirùnî [The Chronology of anPage:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/355 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/356 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/357 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/358 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/359 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/360 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/361 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/362 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/363 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/364 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/365 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/366 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/367 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/368 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/369 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/370 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/371 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/372 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/373 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/374 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/375 Page:Annales du Musée Guimet, tome 24.djvu/376