éléments Wikidata

Livre:Cavendish - L’Art de dresser les chevaux, 1737.djvu

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cavendish - L’Art de dresser les chevaux, 1737.djvu
TitreMéthode et invention nouvelle dans l’art de dresser les chevaux Voir et modifier les données sur Wikidata
AuteurWilliam Cavendish Voir et modifier les données sur Wikidata
TraducteurJacques de Solleysel Voir et modifier les données sur Wikidata
Maison d’éditionJean Bridley
Lieu d’éditionLondon
Année d’édition1737
BibliothèqueENLV
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger

Pages


TABLE DES CHAPITRES.
LIVRE PREMIER.
EN combien de temps on peut dreſſer un cheval ; & puis qu’un cheval va bien à la ſoldade, pourquoy il n’ira Terre à terre, à Courbettes, Demy-Airs, Balotades, Groupades, & Caprioles.
pag. 13
II. 
Contre les Maîtres, qui battent & injurient continuellement leurs Eſcoliers, &c.
De la diverſité du Poil, & des Marques des chevaux
IV. 
De la taille du cheval, & de quelques chevaux de divers Pays.
V. 
Quel cheval eft meilleur pour un étalon ; comment on s’en doit fervir, & comment il doit être traité, & quelles Cavalles font meilleures pour avoir un bon haras de beaux chevaux.
VI. 
En quel temps les Poulains doivent être fevrés, ou ôtés d’avec leur mere, &c.
De la Selle, Etriers, Eperons, & Bride.
De la maniere de monter le Poulain.
LIVRE SECOND.
DE l’aſſiete parfaite, & des actions du Cavalier.
II. 
Des actions du cheval en tous fes pas naturels
Des mouvemens artificiels des jambes du cheval
IV. 
De la façon dont j’ay de coûtume d’attacher les rênes de mon caveçon
V. 
Comment il faut manier la première fois un cheval pour le trotter à main droite, ſur un cercle &c.
VI. 
Quand, & comment il faut galoper un cheval.
Comment il faut arrêter un cheval.
Méthode nouvelle de travailler la crouppe d’un cheval à la main droite.
IX. 
Comment il faut travailler la crouppe d’un cheval à la main gauche.
X. 
Methode nouvelle de travailler la crouppe d’un cheval au Pas, qui eſt l’action du trot, la crouppe auprès du centre, qui eſt le pilier : pour la main droite.
XI. 
Pour travailler un cheval au Passage, au Pas ; qui eſt l’action du Trot ; pour la main gauche.
Pour travailler à la main droite, la crouppe du cheval dehors.
Pour travailler à la main gauche, la crouppe du cheval dehors.
Pour travailler à la main droite un cheval en ſa longueur, au Pas, ou Paſſage, qui eſt l'action du Trot.
XV. 
Pour travailler un cheval à main gauche en ſa longueur, au Pas, ou Paſſage, qui eſt l'action du Trot.
Vraye & nouvelle methode de faire aller un cheval Terre à terre, avec des obſervations juſques icy inconnuës.
Terre à terre à la main gauche.
Pour mettre un cheval entre deux piliers, à la vieille mode.
Leçon excellente pour tous chevaux, tant pour ceux qui ſont peſans à la main, que pour ceux qui y ſont legers
XX. 
Comment il faut faire entendre la bride.
Pour Terre à terre à la main droite, le caveçon attaché au pommeau, & la bride en la main gauche.
Pour travailler un cheval avec les ſauſſe rênes.
Pour travailler un cheval de la bride ſeule, les rênes ſeparées dans les deux mains.
Pour travailler un cheval des rênes de la bride en la main gauche ſeulement, qui eſt le but de la Cavalerie.
Pour travailler un cheval Terre à terre, la bride en la main gauche ſeulement.
Pour les Paſſades le long d'une muraille, avec les rênes de la bride &c.
Le Triumvirat des leçons pour travailler, & finir un cheval parfaitement dans le Manege.
Pour Terre à terre.


LIVRE TROISIÈME.
I 
Des diverſes ſortes d'Airs.
II 
La Methode nouvelle du pilier pour les Airs, &c premièrement pour la main droite.
III 
Pour les Voltes à la main droite, le cheval comme il étoit, la rêne droite du caveçon attachée courte à un pilier.
IV 
Pour travailler un cheval en arriere ſur les airs de Courbettes, ſur la volte à la main droite, &c.
V. 
Pour travailler un cheval de côté, &c. Comme devant.
VI. 
Méthode nouvelle du pilier pour les Airs à main gauche.
Pour les Voltes à main gauche, &c.
Pour travailler un cheval aux airs de Courbette, ſur la volte en arriere &c.
IX 
Pour travailler un cheval de côté, &c. Comme devant.
X. 
Pour attacher un cheval au pilier avec la rêne droite courte, le cheval étant monté.
XI. 
Pour attacher court un cheval au pilier avec la rêne gauche, &c.
Pour les Courbettes ſur les voltes, la crouppe vers le pilier à la droite.
Pour les Courbettes ſur les voltes, à la main gauche.
Des Aides pour faire aller un cheval à Courbettes, & de l'aſſiete du Cavalier.
XV. 
Pour changer à Courbettes ſur les voltes.
Obſervations plus excellentes pour les Courbettes.
Des Aides dont le Cavalier ſe doit ſervir ſur les voltes à Courbettes.
Pour travailler un cheval en arrière ſur les voltes à Courbettes.
Pour travailler un cheval à Courbettes le long d'une muraille, la muraille au côté gauche.
XX. 
Pour faire aller un cheval à Courbettes en arriere, tout droit, le long d'une muraille, au côté gauche.
Pour faire aller un cheval à Courbettes tout droit en avant, le long d'une muraille, à côté droit.
Pour faire aller un cheval droit en arrière à Courbettes, le long d'une muraille, le côté droit toujours vers la muraille.
Pour faire aller un cheval à Caprioles.
Pour faire aller un cheval à Balotades.
Pour dreſſer un cheval à Groupades.
Pour faire aller un cheval un pas & un ſaut.
Comment il faut aider un ſauteur en avant, ou ſur ſes voltes à Caprioles, Groupades, Balotades, &c.
Des Aides de la main de la bride.
Des Aides du corps.
Des Aides de la houſſine.
Invention nouvelle de mettre un cheval ſur les hanches, qui eſt la ſeule choſe du monde pour le Manege, &c.


LIVRE QUATRIÉME.


POUR travailler les épaules d'un cheval.
II. 
Pour faire que le cheval obeïſſe au talon.
Comment il faut travailler la crouppe, ou les épaules d'un cheval, ſelon les occaſions.
IV. 
Pour travailler un cheval la crouppe dedans, ou dehors.
V. 
Fautes abfurdes que quelques Cavaliers commettent, qui en voyant imitent, & penſent monter à ma mode.
VI. 
De la façon dont j'ay reduit un cheval retif à tout excés.
De la correction & gueriſon de pluſieurs vices.
Pour un cheval, qui eſt trop léger à la main, ou qui n'a pas bon appuy.
IX. 
Pour un cheval qui eſt peſant à la main.
X. 
Pour un cheval peſant à la main, qui ne veut obeïr ni à la main, ni aux talons, &c.
XI. 
Contenant certaines Obſervations.
  
De quelle invention l'on ſe doit ſervir.
Lors qu'un cheval a le coû si roide, qu'il ne veut point regarder dans la volte, ny plier la tête, ny le coû.
Trois leçons, lesquelles j'appelle la Regle de trois, ou la Regle d'or.
Règle tres-ſubtile & tres-vraye, à faire aller un cheval veritablement Terre à terre, ou à Courbettes, par laquelle lors qu'il manquera, on en ſçaura la vraye cauſe.
XV. 
Une autre aſſiete du Cavalier à Courbettes, & Terre à terre.
Pour travailler un cheval, la tête vers le pilier, affin de le rendre fenſible au talon, & le mettre ſur les hanches.
Pour travailler la crouppe d'un cheval à la main gauche, la crouppe vers le pilier.
Diſcours ſur le pilier à la vieille mode, laquelle eft tres fauffe. Terre à terre.
Difcours ſur les deux piliers.


ABBREGÉ DE LA CAVALERIE.


COmment il faut manier un cheval felon qu'il doit l'étre, &c.
II. 
La rené du caveçon étant toujours attachée au pommeau, pour travailler les épaules, & la crouppe enſemble,&c.
Pour mettre la crouppe vers le pilier, & travailler au Pas, &c.
IV. 
Pour paſſager un cheval en ſa longeur, la rêne étant attachée, &c.
V 
La tête vers la muraille travaillant de la rêne, & de la jambe contraire.
VI. 
Pour travailler de la rêne, & de la jambe du meſme côté.
La vraye Obſervation ſur le pas, le trot, le galop d'une piſte en cercle, le paſſage, la tête vers le pilier, ou la crouppe vers le pilier, &c.
Qui contient une vraye Obſervation à dreſſer les chevaux.
IX. 
Pour faire obeïr un cheval aux talons.
X. 
Travailler la crouppe d'un cheval devant ſa tête, ou ſes

épaules, ſur un cercle, eſt mauvais à tout excès : quant

à moy je ne voudrais jamais qu'on s'en fervit.
XI. 
La perfection de Terre à terre.
Les commodités & incommodités de la rêne du caveçon, attachée court à ma mode au pommeau de la ſelle.
Pour la Piroüette.
Pour les Paſſades.
XV. 
Pour les Courbettes.
XVI 
Des aides differentes de la réne de dedans du caveçon, &c.
De l'uſage des deux rênes de la bride.
F I N.