Aller au contenu

Livre:Cervantès, Oudin, Rosset - Don Quichotte (éd. 1884) t. 1.djvu

éléments Wikidata
La bibliothèque libre.
TitreL’Histoire de don Quichotte de la Manche
VolumeTome I
AuteurMiguel de Cervantes Voir l'entité sur Wikidata
TraducteurCésar Oudin Voir l'entité sur Wikidata
ÉditeurÉmile Gebhart Voir l'entité sur Wikidata
IllustrateurJules Worms Voir l'entité sur Wikidata, gravées par de Los Rios Voir l'entité sur Wikidata
Maison d’éditionLibrairie des bibliophiles Voir l'entité sur Wikidata
Lieu d’éditionParis
Année d’édition1884
BibliothèqueBibliothèque nationale de France
Fac-similésdjvu
AvancementÀ corriger
SérieTome I — Tome II — Tome III — Tome IV — Tome V — Tome VI

Pages

TABLE
DU TOME PREMIER
L’Ingénieux Gentilhomme don Quichotte de la Manche 
 9
Chapitre I. — De la condition et des occupations du fameux gentilhomme don Quichotte de la Manche 
 11
Chap. II. — De la première sortie que fit l’ingénieux don Quichotte de son pays 
 20
Chap. III. — De la plaisante manière que tint don Quichotte pour se faire armer chevalier 
 30
Chap. IV. — De ce qui advint à notre chevalier quand il sortit de la taverne 
 41
Chap. V. — Suite de la disgrâce de notre chevalier 
 52
Chap. VI. — De l’exacte et plaisante enquête que le curé et le barbier firent en la librairie de notre ingénieux gentilhomme 
 59
Chap. VII. — De la seconde sortie de notre bon chevalier don Quichotte de la Manche 
 70
Chap. VIII. — Du bon succès que le valeureux don Quichotte eut en l’épouvantable et jamais imaginée aventure des moulins à vent, avec d’autres événemens dignes d’heureuse ressouvenance 
 79
Chap. IX. — Fin de la merveilleuse bataille que le brave Biscaïen et le vaillant chevalier de la Manche eurent ensemble 
 93
Chap. X. — Du gracieux entretien qui se fit entre don Quichotte et Sancho Pança, son écuyer 
 102
Chap. XI. — De ce qui advint à don Quichotte avec des chevriers 
 111
Chap. XII. — De ce que raconta un chevrier à ceux qui étoient avec don Quichotte 
 121
Chap. XIII. — La fin du conte de la bergère Marcelle avec d’autres événemens 
 131
Chap. XIV. — Où l’on rapporte les vers désespérés du défunt pasteur, avec d’autres événemens inattendus 
 147
Chap. XV. — Où l’on raconte la fâcheuse aventure qu’eut don Quichotte rencontrant certains scélérats de muletiers yangois 
 163
Chap. XVI. — De ce qui advint à l’ingénieux chevalier en cette taverne qu’il s’imaginoit être un château 
 176
Chap. XVII. — Où se poursuivent les travaux innombrables que le brave don Quichotte et son écuyer Sancho Pança souffrirent en la taverne qu’à son malheur il prit pour un château 
 189
Chap. XVIII. — Où l’on conte les discours que tint Sancho Pança à son maître don Quichotte, avec d’autres aventures dignes d’être racontées 
 204
Chap. XIX. — Des sages discours que Sancho tenoit à son maître, et de l’aventure qui leur arriva avec un corps mort, et autres accidens 
 222
Chap. XX. — De l’aventure extraordinaire et inouïe, telle qu’il n’en fut jamais mis à fin avec moins de péril par aucun fameux chevalier du monde comme celle-ci le fut par le valeureux don Quichotte de la Manche 
 235

L’HISTOIRE
DE
DON QUICHOTTE
DE LA MANCHE
PAR MICHEL CERVANTES
PREMIÈRE TRADUCTION FRANÇAISE
PAR C. OUDIN ET F. DE ROSSET
AVEC UNE
PRÉFACE PAR É. GEBHART
Dessins de J. Worms
GRAVÉS A L’EAU-FORTE PAR DE LOS RIOS
PARIS
LIBRAIRIE DES BIBLIOPHILES
Rue Saint-Honoré, 338
M DCCC LXXXIV
Récupérée de "https://fr.wikisource.org/w/index.php?title=Livre:Cervantès,_Oudin,_Rosset_-_Don_Quichotte_(éd._1884)_t._1.djvu&oldid=15276443"