Modèle:Sourate Ryer

Modèle dédié à l’édition du L’Alcoran (Traduction de Du Ryer).

Utilisation[modifier]

{{Sourate Ryer
|1=TITRE DE LA SOURATE <en majuscules>
|2=nombre de versets <en lettres comme dans le fac-similé>
|3=lieu de rédaction <facultatif : par defaut la Meque>
|ordre=inverse <facultatif : le texte sera eſcrit à la Meque contenant x verſets 
                             par défaut le texte est contenant x verſets eſcrit à la Meque>
|lettrine=non <facultatif : utile seulement pour la Sourate IX
                            qui ne commence pas par la phrase Au nom de Dieu clement & miſericordieux.>
|commentaire=facultatif : Le texte du commentaire est situé sous le titre de la sourate
}}

Exemple[modifier]

{{Sourate Ryer|CHAPITRE DE LA VACHE|huict|la Medine|sens=inverse|commentaire=Le texte du commentaire est situé sous le titre de la sourate}}

donne

CHAPITRE DE LA VACHE,
contenant huict verſets,
eſcrit à la Medine.

texte du commentaire situé sous le titre de la sourate

AU Nom de Dieu clement & miſericordieux.