Noyés
Janvier a février
1779
Etat des personnes
qui se sont noyées ou qui ont courues risque de l’etre dans la ville de Paris pendant les mois de janvier et février 1779. Auxquelles ont été administré les secours indiqués par le Bureau de la ville ; et des sommes qui peuvent être accordées à ceux qui les ont pesches et secourus.
Janvier
1er Janvier
Klen
Rep. Chapuen
Pvall Lequin
S. Nicolas
Le premier du dit neuf heures et demie du matin Michel Klen gagne denier travaillant à repescher le bois d’un bateau du S. Passerat naufragé, et etant yvre d’eau de vie a glissé de dessus le puisoir des porteurs d’eau en tête des bateaux à lescine dans la rivière, il a eté sur le champ repesché par le S. Morel marchand de bois, qui s’est trouvé a cet endroit. Le Sergent la fait conduire au corps de garde, où il a été rechauffé deshabillé et revetu de la tunique, on ne lui a rien fait boire attendu son yvresse ; Mr Lequin Commre de la ville survenu la fait reconduire en voiture chez lui rue jean de l’Epine.
Il peut être payé pour ce savoir.
à celui qui la pesché cy……...…12lt/
aux sergent et Gardes………….. 6. /
à Me Lequin sa vacation ……… 4 - / 24lt 10 s
Remboursement Blanchissage......../
Et de Voiture……………….... 2 -10 /
