— L’ont-ils frappée ? demanda le jeune lieutenant les dents serrées.
— Non ! elle n’a pas reçu une égratignure. Elle s’efforçait d’empêcher les Indiens de tuer les pauvres nègres… sans penser à elle-même.
— Mais toi, comment t’en es-tu échappé ?
— J’étais là, sans savoir que devenir, tout près de brûler ; alors je me suis jeté au hasard, personne ne m’a vu, j’ai couru me cacher dans le bois… et me voilà.
— As-tu encore revu miss Mary ?
— Oui ; les Indiens se sont bientôt retirés l’emmenant avec eux. Ils n’ont pris aucun nègre, parce qu’ils étaient tous tués : moi j’étais presque mort, mais je suis revenu à moi.
— Y avait-il quelqu’autre membre de la famille Prescott, dans la maison, avec miss Mary ? demanda le jeune lieutenant qui connaissait pourtant bien d’avance la réponse qu’allait faire Caton.
— Personne, Dieu merci ! mistress Prescott et miss Hélène étaient parties en visite au Settlement, depuis trois ou quatre jours.
— Comment se fait-il que miss Mary fût demeurée seule ?