En envoies un au ciel et dix en enfer,
Pour ta plus grande gloire, Et non pas pour le bien ou le mal
Qu'ils onl fait devant Toi !
Je bénis et je loue Ta puissance infinie,
Quand Tu en as laissé des milliers dans les ténèbres ,
De ce que je suis ici, devant Ta vue,
Pour les dons et la grâce
Une lumière brûlante et éclairante
Pour toute cette contrée.
Qu'étais-je donc, moi ou ma génération,
Pour obtenir une telle exaltation
Moi qui mérite si justement la damnation
Pour avoir enfreint Tes lois,
Cinq mille ans avant ma création.
Par la faute d'Adam.
Quand je chus du ventre de ma mère.
Tu aurais pu me plonger en enfer,
Pour y grincer des gencives, y pleurer, y crier.
Dans des lacs brûlants,
Où les démons maudits rugissent et hurlent
Enchaînés à leurs poteaux.
Cependant me voici, choisi pour exemple
Que Ta grâce est grande et ample ;
Je suis un pilier de Ton temple
Ferme comme un roc ,
Un guide, un bouclier, un exemple
A tout Ton troupeau.
Lord, Tu sais quel zèle je montre.
Quand les buveurs boivent, et lesjureurs jurent,
El qu'on chante ici et qu'on danse là,
Petits et grands ;
Car je suis gardé par Ta crainte
Et exempt de toutes ces choses.
Pourtant, ô Lord, il faut que je le confesse
Par moment je suis troublé d'une luxure charnelle ;
Et parfois aussi, avec une assurance mondaine,
Le vil égoïsme entre en moi ;
Mais Tu sais que nous sommes une poussière
Souillée de péché i.
Il avoue alors qu'avec une certaine Meg, puis avec la fillette de Lizzie. . , Mais c'est que ce vendredi-là il était gris, sans quoi il ne se serait jamais
1 Holy Willie's Prayer.