priment le texte de 1761 sans tenir compte de l’errata imprimé par Rey séparément et rarement joint, comme nous l’avons vu, aux exemplaires vendus[1]. Pour les éditions datées de 1761, les différences profondes d’aspect, de caractères, de pagination, signalent au premier abord qu’il ne peut pas être question d’un nouveau tirage sur les mêmes formes. C’est une nouvelle impression et par conséquent Rey aurait corrigé conformément à son errata, comme il le fit dès 1762 (édition de 1763), comme le firent ensuite Duchesne et les autres. Pour les éditions datées de 1762 et années suivantes, le même raisonnement vaut encore plus clairement.
4. (Bibliothèque Nationale Y2 63.811 — 63.813.)
Lettres | de deux | Amants, | Habitans d’une petite Ville | au pied des Alpes, | Recueillies et publiées | Par J. J. Rousseau, | Tome premier. I. partie | À Amsterdam, | Chez Marc Michel Rey. | MDCCLXI || in-12.
T. I. Préface de Julie : pp. i-iii — Seconde Préface ou Entretien sur les Romans : pp. iv-xxxv — Lettres sur la Nouvelle Heloyse, ou Alosia [sic] de Jean-Jacques Rousseau, Citoyen de Genève : pp. xxviii-lxii — Prédiction tirée d’un vieux manuscrit : pp. lxiii-lxxii — Sujets d’estampes : p. 1-24 — Lettres : pp. 1-518.
T. II, (IIIe et IVe parties) : pp. 1-423.
T. III, (Ve et VIe parties) : pp. 1-442.
- ↑ Exception faite bien entendu pour les fautes grossières de typographie que les compositeurs ont corrigées d’eux-mêmes à l’occasion. Encore laissent-ils souvent subsister des fautes telles que genre au lieu de génie.
