Page:Annales du Musée Guimet, tome 5.djvu/12

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

{{nr|vi|ANNALES DU MUSÉE GUIMET

Ce recueil est formé, comme il vient d’être dit, de pièces dont les unes ont déjà été imprimées, dont les autres le sont pour la première fuis. Dans le cours du volume, j’indique pour chaque article réimprimé, la publication antérieure, le recueil dans lequel cette publication a été faite, le rapport qu’il y a entre la réimpression et la publication antérieure (car la réimpression n’est jamais intégrale ; il y a toujours des notes ou des considérations qui ont été soit supprimées, soit abrégées). Mais il me paraît utile de présenter ici en un tableau ce qui a déjà paru et ce qui paraît pour la première fois. Je suis l’ordre dans lequel les fragments se succèdent.

Ont déjà paru :

I

Mort d’Ananda. Conversion du Kaçmir. Succession des premiers pontifes Bouddhistes, p. 84-86. (Journal asiatique, 1866.)

II et III

Les quatre vérités et la rotation de la roue de la Loi (prédication de Bénarès), p. 111-121.

Sûtra des quatre vérités sublimes, p. 122-123. (Journal asiatique, 1870.)

IV

Sûtra de l’enfant ou de jeunes gens, p. 134-8. (Journal asiatique, 1868)

V

La fréquentation de l’Ami de la Vertu, p. 140-1. (Journal asiatique, 1866 et 1872.)

VI

Mahâ karunâ pundarîka Sûtra, Ier chapitre, avec introduction, p. 153-175.

Compte rendu des séances du Congrès
des Orientalistes de Paris, en 1872.  

VII-IX
Tridharmaka (la partie en prose), p. 193-5.
(Journal asiatique. 1866.)

Catur-dharmaka-Sutra, p. 195-7.
(Journal asiatique, 1866.)

Catur-dharmaka-nirdeça, p. 197-8.
(Journal asiatique, 1866)

X
Catuska nirhâra, p. 199-220.
(Journal asiatique, 1867.)

XI
Maitrî bhavanâ-Sûtra, p. 221-223.
(Journal asiatique, 1871.)

XII
Mangala-Sutra pâli, p. 224-227.
(Journal asiatique, 1871.)

Le Rire du Buddha (p. 300-5), était connu déjà par les travaux du Burnouf dans lesquels se trouve un des passages qui en donnent la description.

XIII
Brahmaçri-Vyâkarana, p. 372-5.
(Revue Orientale, 1866.)

XIV
Xemavatî-Vyâkarana, p. 375-381.
(Revue Orientale, 1866.)

XV

Sûtra du Soleil et de la Lune, p. 411-13.

(Revue de l’Orient, 1864.)
(Journal asiatique, 1872.)