Page:Annales du Musée Guimet, tome 19.djvu/38

20

ANNALES DU MUSÉE GUIMET

CHAPITRE V

P. 40, l. 6. Les quatre sujets d’union sont une des portes de la Loi, la 94"=. (P. 30.) V. Lotus de la bonne Loi, p. 405.

P. 41, l. 16. — Un éléphant à six défenses, trois de chaque côté de la mâchoire, est représenté dans les peintures des caves d’Ajanta. Notes on the Bouddha Rocktemples of Ajanta^ by J. Burgess, pl. VII.

P. 43, st. 2. Les mains, les genoux, les pieds, le front et la poitrine. Id. — comp. p. 29, st. 14.

P. 44, l. 2. Les dix œuvres vertueuses, ou plutôt les dix vertus qui se divisent en trois classes :

Action .....

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$

1° ne pas tuer ; 2° ne pas voler ; 3° ne pas commettre d’impureté.

Parole .....

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$

4° ne pas mentir ; 5° ne pas injurier ; 6° ne pas calomnier ; 7° ne pas parler à tort et à travers.

Pensée ....

$\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\end{matrix}}\right.$

8° ne pas convoiter ; 9° ne pas avoir des pensées méchantes ; 10° ne pas avoir des vues fausses, être incrédule.