Page:Argens - Julien l’Apostat - Deffense du paganisme par l’empereur Julien.djvu/9

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
VIII
D I S C O U R S

anciens Chrêtiens en agirent avec les Temples & les simulacres des Dieux. Ils les renverserent d’abord de fond en comble, dans les Provinces où ils eurent de l’autorité, pour qu’il ne parut rien, dans la posterité, qui pût perpétuer l’impieté, & rappeller les hommes par la vue à un culte abominable. Lorsque ces mêmes Chrêtiens eurent établi leur religion d’une maniere stable, il leur sembla plus raisonnable, aiant détruit les autels & les statues des Dieux, de conserver les Temples, afin qu’après les avoir purifiès ils pussent servir au culte du vrai Dieu : ces mêmes Chrêtiens nonseulement ne brisérent plus les statues & les images des Dieux, mais ils mir-

rent

    oculos accideret, cujus aspectus recordationem pristini cultus amoremque renovaret. Post vero constituta Christiania re, quum jam satis corroborati essent ad fidei constantiam animi ; utilius visum est, aris ac statuis inde submotis, parietibus templorum tectisque parcere ; ut ea Christianis expiata ritibus, veri ad honorem numinis converterent. Simulacra vero & idola non deinceps omnia confregerunt, sed elegantiora quæque reservarunt & assabre facta : quæ in foris locisque publicis exponerent, ad urbium ornatum