Page:Aristophane - Théâtre 1889 tome 2.djvu/262

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

252 THEATRE D'ARISTOPHANE.

EURIPIDE.

Olympe.

MNÉSILOQUE.

Pourquoi, je te le demande, mon Andromède, suis-jp, préférablement à toutes les autres, en proie aux maux?

EURIPIDE.

Aux maux.

MNÉSILOQUE,

Malheureux par l'idée de la mort.

EURIPIDE.

De la mort.

MNÉSILOQUE,

Tu m'assommes, vieille babillardc.

EURIPIDE.

Babillarde.

MNÉILOQUE.

Sais-tu que ta présence me déplaît beaucoup.

EURIPIDE.

Beaucoup.

MNÉSILOQUE.

mon ami, laisse-moi seul exprimer mes douleurs, et je te serai obligé; laisse.

EURIPIDE.

Laisse.

MNÉSILOQUE,

Peste de toi.

EURIPIDE.

De toi.

MNÉSILOQUE,

Quelle peste est-ce là ? |

EURIPIDE, j

Est-ce là. 1

�� �