390 THÉÂTRE D'ARISTOPHANE.
avec mes pieds en marchant, je faisais aussi résonner ;
mon bâton sur les pierres. ]
BLÉPYRUS. j
Sais-tu bien que tu as perdu un setier de blé, que j'au- '
rais eu, si je me fusse trouvé à l'assemblée I j
PRAXAGORA. tj
Ne te tracasse pas pour cela ; elle a fait un gros garçon, j
BLÉPYRUS. ii
L'assemblée ? |
PRAXAGORA. é
Eh! parbleu non; cette femme que j'ai été assister.
BLÉPYRUS.
Eh I oui, par Jupiter. Tu ne te rappelles pas que je te l'ai dit hier?
PRAXAGORA.
Ah, je m'en souviens à présent.
BLÉPYRUS. j
Tu ne sais donc rien des délibérations qui y ont été i
prises ? ]
PRAXAGORA. ]
En vérité, je n'en sais pas le premier mot. l
BLÉPYRUS. \
Assieds-toi là et réjouis-toi. On dit que l'administration \ de la république est confiée à vous autres.
PRAXAGORA. ;
Pour quoi faire ? Pour que nous filions ? ■
BLÉPYRUS. i
Eh, non, du tout. Mais pour que vous gouverniez,
PRAXAGORA*
Quoi? i
�� �
