Page:Aubert - Américains et Japonais, 1908.pdf/27

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

les Japonais qui essaieraient d’y partir en secret seraient punis de mort, le bateau et l’équipage saisis ; tout Japonais résidant à l’étranger devait être exécuté s’il revenait au Japon[1] ». Le Japon se refermait pour plus de deux siècles par peur de la propagande catholique ; il s’isolait juste au moment où la puissance de l’Espagne disparaissait : les relations transpacifiques cessèrent pour ne plus reprendre que deux siècles après, et c’est par des Anglais et des Français qu’à la fin du XVIIIe siècle le Pacifique fut exploré ; Cook et La Pérouse surtout visitèrent les côtes américaines ou asiatiques et les îles.

  1. Cf. Murdoch et Yamagata, A history of Japan during the century of early foreign intercourse (1542-1651). Kobé, 1903, p. 288.