N’estant, serf de ton ire, en ire transporté,
Sans passion) je sois propre à ta verité.
Ailleurs qu’à te louër ne soit abandonnee
La plume que je tiens, puis que tu l'as donnée. [1]
Je n’escris plus les feux d’un amour inconu, [2]
Mais par l'affliction plus sage devenu,
J'entreprens bien plus haut, car j’apprens à ma plume [3]
Un autre feu, auquel la France se consume.
Ces ruisselets d’argent que les Grecs nous feignoyent,
Où leurs Poëles vains beuvoyent et se baignoyent,
Ne courent plus ici : mais les ondes si claires
Qui eurent les sapphirs et les perles contraires [4]
Sont rouges de nos morts ; le doux bruit de leurs flots,
Leur murmure plaisant heurte contre des os.
Telle est en escrivant ma non-commune image : [5]
65. Non ma commune T.
- ↑ 54. Cf. IV, 239 aqq., Veng., une prière d’inspiration analogue. Sur la fréquence de ces prières dans les Tragiques, cf. Introduction, II.
- ↑ 55. Je n'escris plus les feux. Allusion au Printemps. — Inconnu, inouï, extraordinaire, ou bien digne d’oubli et tombé dans l’oubli. A l’appui de ce second sens, cf. IV, 73, Princes :
Ça, mes vers bien aymez, ne soiez plus de ceux
Qui les mains dans le sein tracassent, paresseux,
Les stériles discours dont la vaine mémoire
Se noye dans l'oubly.... - ↑ 57. Cf. IV, 73, Princes, un passage d’inspiration analogue :
Les flatteurs de l’Amour ne chantent que leurs vices.
Que vocables choisis à peindre les délices...
Je fleurissois comm’eux de ces mesmes propos,
Quand par l’oisiveté je perdois le repos.
Ce siècle autre en ses moeurs demande un autre style !
Cueillons des fruicts amers desquels il est fertile... - ↑ 62. Contraires. Entendez : les ondes d’une telle clarté qu’elles rivalisèrent de limpidité avec les saphirs et les perles. Pour ce sens de contraire, v. 141 ; pour la construction, cf. v. 480-481.
- ↑ 65. Telle est.. ne résume point ce qui précède, mais annonce ce qui suit.
à louer un autre que Dieu. (V. Bullet. des Human. fr., 18 mars 95.) Cf. IV, 297, Jug. : Conduicts, Esprit très sainct, en cet endroit ma bouche, Que par la passion plus exprez je ne touche Que ne permet ta reigle, et que, juge leger, Je n’attire sur moy jugement pour juger.
