Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Clinias.
Fats ?
Hippolyte.
Non, ce n’est pas le point.
Clinias.
Et quoi donc ? malhonnêtes ?
Hippolyte.
Non, je les trouve un peu… Comment dire ?
Clinias.
Un peu bêtes ?
Hippolyte.
Non, le terme est trop dur, Seigneur ; tout leur défaut
Est de ne pas avoir autant d’esprit qu’il faut
Pour en avoir assez ; et c’est vraiment dommage :
Car s’ils en avaient plus, ils en feraient usage ;
Et ce que l’on regrette en leurs menus propos
N’est pas le bon vouloir de dire de bons mots.
Clinias.
Fort bien ! et leur visage ?
Hippolyte.
En exacte justice,
Il leur a déjà fait, je crois, trop de service
Pour que l’on soit surpris de ce qu’il est usé.
Clinias, à part.
Ces imbéciles-là ne m’ont pas abusé.
L’agréable maîtresse !
Haut.
Ainsi, cette gageure ?
