et vous trouverez vos bois pour le moins aussi bien peuplés qu’ils l’étoient avant votre départ. »
Tom réussit de cette manière à détourner la conversation, mais ce ne pouvoit être qu’un répit, car bientôt après sir Thomas se leva en disant qu’il se faisoit un vrai plaisir de retrouver sa chambre à coucher et toutes ses anciennes habitudes. À ces mots les alarmes se renouvelèrent. Sir Thomas sortit du sallon sans que personne eût le courage de le suivre. Edmond fut le premier qui se mit en mouvement ; et Tom se rappelant que Yates étoit resté seul sur le théâtre, courut le chercher, comptant un peu sur la volubilité de son éloquence pour soutenir le premier choc de la surprise. Il arriva tout à point pour voir la rencontre de son père et de son ami. Le premier avoit été attiré dans la salle du spectacle par la déclamation bruyante de Yates qui se démenoit en long et en large sur le théâtre, pour donner le change à sa mauvaise humeur.
Un spectateur indifférent auroit pu rire de la scène qui frappa les regards de Tom. La figure imposante de sir Thomas, produisit sur Yates la métamorphose la plus
