ple mot, et encore un mot qui servoit de nom à plusieurs familles obscures ; car ce surnom de le roi, étoit celui de plusieurs familles parmi les Romains, à peu près comme parmi nous, ou ce nom est assez commun[1].
Voici quel est le dernier mot que nous croyons devoir rappeller ici. César, la guerre commencée, s’étant emparé de Rome, et ayant forcé le trésor public, qui étoit regardé comme sacré, pour s’emparer de tout l’argent qu’on y avoit ramassé et s’en servir dans ses expéditions ; Métellus, en vertu de sa qualité de Tribun, voulut s’y opposer. César, irrité de cette résistance, lui dit : si tu persistes, tu es mort ; puis revenant un peu à soi, il ajouta : jeune homme tu sais qu’il m’est plus difficile de le dire que de le faire. Mot si admirable et si bien choisi pour exprimer la clémence et inspirer la
- ↑ King est un nom de famille fort commun en Angleterre, et répond à celui de le roi, qui ne l’est pas moins parmi nous.
