Quand cette construction rencontreroit, dans la pratique, des difficultés beaucoup plus grandes que celles qu’on y entrevoit, à la première vue, il ne seroit peut-être pas impossible de remédier à ces inconvéniens, en appliquant, d’une autre manière, le principe qui en est la base ; mais, dans le cas même où ce remède seroit impossible, elle ne laisseroit pas de remplir encore notre triple objet, qui étoit, 1°. de donner un moyen méchanique applicable à une infinité d’autres cas ; 2°. d’offrir un exemple de la manière de rendre les erreurs et les déviations plus sensibles, en doublant leur effet par un renversement alternatif de position qui les fait agir en deux sens opposés tour à tour : 3°. enfin, d’éclaircir, par un exemple quelconque, l’exposé de notre méthode de renversement ; éclaircissement qui étoit notre principal but.
- ↑ Note WS : Il semble que la place de cet avertissement devrait être, en effet, à la fin de la cinquième Centurie et non à la fin de la septième.
