Page:Balzac Histoire des oeuvres 1879.djvu/23

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

comtesse Clara Maffeï. Imprimée pour la première fois dans le Siècle du 24 au 28 décembre 1841, cette nouvelle parut pour la première fois en volume, augmentée de sa dédicace et de sa date, en 1842, dans le tome I de la cinquième édition des Scènes de la Vie privée (première édition de la Comédie humaine). En 1844, elle termina encore le deuxième volume d’un Début dans la vie. La première version du Siècle était divisée en chapitres dont voici les titres :

1. Un mystère dans le bonheur.
2. Deux nouveaux amis du Monomotapa.
3. Malaga.
4. Un homme incompris.
5. Paz Partout.

La version publiée après un Début dans la vie l’était ainsi :

1. Un mystère dans le bonheur.
2. Des Paz.
3. Malaga.
4. Suite de Malaga.
5. Commencement des chagrins de Malaga.
6. Les chagrins de Malaga.
7. Angoisse de Paz.
8. Le bal Musard.
9. Une étrange situation.
10. Conclusion.

XV. Une Fille d’Ève, daté des Jardies, décembre 1838. Dédié à la comtesse Bolognini, née Vimercati. Imprimé pour la première fois avec sa date, dans le Siècle du 31 décembre 1838 au 14 janvier 1839, avec les divisions de chapitres suivantes :

1. Les deux Marie.
2. Confidence de deux sœurs.
3. Histoire d’une femme heureuse.
4. Un homme célèbre.
5. Florine.
6. L’amour aux prises avec le monde.
7. Le suicide.
8. L’amant sauvé et perdu.
9. Le triomphe du mari.
10. Conclusion.

ce récit parut pour la première fois en volume, augmenté de sa dédicace, en 1839, suivi de Massimilla Doni, deux volumes in-8o, chez H. Souverain, avec une préface spéciale datée des Jardies, février 1839 (voir tome XXII, page 518). Il a été réuni pour la première fois aux Scènes de la Vie privée lors de leur cinquième édition, tome I, 1842 (première édition de la Comédie humaine).

TOME III.

XVI. Le Message, daté de Paris, janvier 1832. Dédié au marquis Damaso Pareto. Imprimé pour la première fois dans la Revue des Deux