Page:Basset - Contes populaires d’Afrique, 1903.djvu/387

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

— Donne-moi ce qu’il faut pour pouvoir jeter le sort.

Elle jeta le sort et voici qu’il plut. Par la pluie se formèrent des étangs qui se desséchèrent sauf un.

Quand l’éléphant voulut aller à la chasse, il dit à la tortue :

— Reste ici, près de l’eau.

Alors la tortue resta près de l’eau et l’éléphant alla à la chasse. La girafe vint dire à la tortue :

— Donne-moi de l’eau.

La tortue lui répondit :

— L’eau appartient à l’éléphant.

Le zèbre vint et dit à la tortue :

— Donne-moi de l’eau.

La tortue répondit :

— L’eau appartient à l’éléphant.

Le chamois vint dire à la tortue :

— Donne-moi de l’eau.

La tortue répondit :

— L’eau appartient à l’éléphant.

Le gnou vint dire :

— Donne-moi de l’eau.

La tortue répondit :

— L’eau appartient à l’éléphant.

L’antilope rouge vint dire a la tortue :

— Donne-moi de l’eau.

La tortue répliqua :

— L’eau appartient à l’éléphant.