Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
KATUCHA, à mi-voix.
Catherine, Catherinette légère,
Tu n’es pas partie, tu n’es pas partie…
Celui qui fait vœu le verra
Avant que neige soit fondue,
Zi zi, zizipititzi.
NEKLUDOFF.
Tout bas, tout bas… à l’oreille…
(Elle reprend le refrain et tous les deux murmurent à mi-voix en frappant des mains.)
NEKLUDOFF, KATUCHA.
Catherine, Catherinette légère…
Zi zi, zizipititzi.
NEKLUDOFF.
Tu as fait un vœu, ma petite ?
KATUCHA.
Oui, Dimitri, j’ai fait un vœu.
(Elle garde les mains jointes ; sa poitrine se soulève.)
NEKLUDOFF.
Mais, Catherine, il y a un autre usage de Pâques… Le connais-tu ? On doit s’embrasser sur les lèvres. Car nous sommes tous égaux, ce jour-là !
