cussus perè cœsus est, litteræ in terram projectæ et conculcatæ fuêre. Mainus écrivit ses plaintes à Guy de Rochefort, chancelier de France, et n’oublia pas les 150 écus que cette affaire lui avait coûtés, sans qu’il eût tiré des terres que le roi lui avait données un seul denier. Panzirole ajoute que ces choses arrivèrent l’an 1500, et que Mainus continua d’enseigner jusqu’en l’année 1511. L’interruption n’avait commencé pour le plus tôt qu’en 1495, où trouverons-nous donc les neuf ans que Panzirole la fait durer ? Autrefois j’étais surpris quand je rencontrais de telles fautes d’arithmétique dans les bons auteurs ; mais à présent elles ne me surprennent plus : j’en a trouvé un trop grand nombre pour n’y être pas accoutumé et bien endurci.
(E) Il fut honoré de la présence de Louis XII à l’une de ses leçons. ] Louis XII étant allé à Pavie, voulut l’entendre. Mainus, vêtu d’une robe d’or, le conduisit à l’auditoire. Le roi le fit passer devant lui, et dit que la puissance royale dans ces lieux-là était inférieure à celle des professeurs. Rex eum velut præceptorem præire jussit, quòd eo in loco profitentibus regiam potestatem inferiorem esse diceret [1]. Il était suivi de cinq cardinaux et de cent seigneurs. Il embrassa Mainus à la descente de la chaire, et lui fit présent d’un château. On peut comparer ceci avec les honneurs rendus par Pompée au philosophe Posidonius. Cn. Pompeïus conjecto Mithridatico bello intraturus Posidonii sapientiæ professione clari domum fores percuti de more à lictore vetuit, et fasces litterarum januæ submisit is cui se oriens occidensque submiserat [2]. Le sieur Bullart ne devait pas dire que Louis XII entra souvent dans cet auditoire [3]. Mais voilà l’esprit de presque tous ceux qui font des éloges : ils ne prennent point garde aux nombres ; ils multiplient tout. La matière qui fut traitée par Mainus dans cette leçon, ne doit pas être oubliée : il soutint que la dignité de chevalier, conférée par un prince à celui qui se signale dans un combat, doit passer du père aux enfans. Eâ lectione dignitatem equestrem ob spectatum in acie facinus de manu regis traditam, accendendæ virtutis ergò ad posteros manare diffinivit [4].
(F) La jalousie de profession entre lui et Philippe Décius alla fort loin. ] Il n’est rien de plus ordinaire que de voir produire à cette espèce de jalousie un torrent d’injures, et une grêle de médisances ; mais il est rare que ceux qui en sont atteints se jettent des pierres au sens littéral, comme firent un jour ces deux professeurs. Ils se rencontrèrent dans une petite rue, et se disputèrent le haut du pavé, et pensèrent s’assommer l’un l’autre à grands coups de pierres. Quel spectacle ! et qu’il était propre à divertir les enfans, et tous les passans ! Jasonis nominis invidiâ exagitatus Philippus Decius, ipsum usquè ad insanas cavillationes nunquàm insectari destitit. In tantum denique odium prorupêre, ut semel in angiportu obviam facti, cùm de loco contendere cœpissent, etiam lapidibus sese incessisse ferantur [5].
(G) Il ne faisait pas scrupule de se prévaloir du travail d’autrui. ] Si on ne l’avait pas encore enrôlé dans les listes des plagiaires [6], on aurait eu tort : car il s’attribua un livre qu’Alexandre d’Imola avait composé ; et il avait à ses gages quelques écoliers qui allaient copier les leçons des plus savans professeurs, dont ensuite il savait faire son profit. L’un de ces professeurs s’en plaignit publiquement, et fut si outré de cette supercherie, qu’il changea de sentiment par dépit, et qu’il réfuta les opinions qu’on lui avait enlevées. Lisez ce latin, vous y trouverez le nom des personnes intéressées. Aliorum etiam laboribus Jason libenter fruebatur, siquidem commentarium in titulum de actionibus ab Alexandro Imolensi scitè elaboratum sibi adscripsisse, et inlucem edidisse, fertur [* 1]. Hieronymi Torti Papiensis, qui cum Jacobo Puteo in patriâ vespertinas lectiones
- ↑ (*) Apostil., ad cons. 62 et 163 Decii.
