Page:Berlioz - Béatrice et Bénédict.djvu/18

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 19 —


Scène IX

Don Pedro, Claudio, Bénédict.
(Bénédict fait un mouvement pour sortir.)
Don Pedro

Bénédict, ne partez pas ! Le gouverneur me charge de vous inviter à une fête qu’il donne ce soir dans son palais, et dont un de vos amis sera le héros. (À Claudio.) Vous y viendrez aussi, Claudio. Devinez-vous quel peut être cet ami de Bénédict ?

Claudio

Mon général… je ne sais… je n’ose croire…

Bénédict

Oh ! c’est lui. Voilà le héros ! Je le vois trembler.

Don Pedro

En effet, c’est Claudio qui sera dès ce soir l’heureux époux de sa belle fiancée. (À Claudio.) La mission que vous m’aviez confiée a pleinement réussi. Léonato consent à ne plus retarder votre mariage.

Claudio

Se peut-il ?