ment énoncées, la chambre considère les suivantes comme devant être arrangées et comme essentielles, pour l’avenir, à la paix, au bien-être et au bon gouvernement de cette province ;
1o. L’indépendance des juges, et leur éloignement des affaires politiques de la province ;
2o. La responsabilité et la comptabilité des officiers publics ;
3o. Que le conseil législatif soit plus indépendant du support du revenu public, et plus intimement lié aux intérêts de la colonie ;
4o. Que les biens des jésuites soient employés au soutien de l’éducation en général ;
5o. Que tous les obstacles à l’établissement du pays soient levés, &c.
6o. Que l’on s’enquière avec soin (des griefs et abus) et que l’on porte un prompt remède aux griefs et abus qui peuvent exister, ou dont les habitans de cette province se sont déjà plaints (quand même ils n’existeraient pas ?) assurant par là à tous l’avantage essentiel d’un gouvernement impartial, conciliant et constitutionnel, et rétablissant une confiance mutuelle et bien fondée entre les gouvernans et les gouvernés. »
Toutes ces résolutions furent adoptées, après des « débats animés, et malgré de fortes réclamations contre les prétentions insoutenables, ou les expressions inconvenantes, à la majorité de 34 contre 4, ou de 36 contre 2[1].
- ↑ « Contre notre attente, la seconde résolution (celle par où nous avons commencé) a été adoptée sans modification, à la majorité de 34 contre 4 ; et nous remarquons que les autres résolutions, quoique de nature à donner lieu à des opinions diverses, suivant le cours ordinaire des choses, ont toutes, ou presque toutes, été adoptées, à la même majorité. Nous avons observé la même unanimité, au sujet de la réponse à la harangue du gouverneur. Cette unanimité peut être bonne pour la prompte expédition des affaires, et il faut avouer qu’il y en a un bon nombre à expédier
