Page:Bouquet - Recueil des Historiens des Gaules et de la France, 11.djvu/496

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

A Carrtotensem et à Carooteasi çhodHnr Vekassiao et Bdvacenai usque fudiîa inaervioas in tantom, ot etiam militiae pueros qua« Rhetores attenm luxuriâ ddectatur. pomine itaque MM terre nomen iodMerunt : orth qutppè (a) Anglicâ tinguâ, <qu !!onarM pbp dicitur et quia ipeiab quilone vénérant, Normanni dicti terram ipeam etiam Normanniam apmt. In cujus quidem provincia civitas est, qua ? Constantinum dicitur ; in cujus territorio villa est, que Âltavilla nuncupatur. Erat Miles quidam praeclari admodùm generis, qui ab antecesaoribus suis a,P. 4. I hsereditario jure sibi hanc villam relictam posakiens Tancredus nomine, duxit uxorem moribus et genere splendidam mulierem nomine MorieUam ex qua legali successione annorum quinque filios posteà futuros Comités susoepit ; Guilielmum videlicet cognomine. Ferrea-brachia > Drogonem Hunifredum, Gaufredum et Serlonem. Horum matre defuncta, cùm ipsa «tas adhuc viridis patri continentiam denegaret, honestus inhonestos coitus abhorrens, secundas nuptias celebravit Ducta vero Fransendis vocabatur generositate et moribus priore non inferior quae legitimis terminis marito septem peperit filios, non minons pretii vel dignitatis futuros à praedictis fratribus quorum nomina subtitulamus hic primus Robertus Guiscardus, posteà totius Apuliae Princeps et Calabrits Dux, vir magni consilii, ingenii, largitatis et audacise secnndus Malgerius tertius Guilielmus quartus Alveredus quintus Humbertus sextus Tancredus septimus Hogerius minor posteà Siciliae debellator et Comes. Mater vero accuratissimè et materno afiectu filios suos nutriens, tanto amore ipsoe qui non sui, sed mariti sui ex praecedenti uxore erant, amplectebatur, ut vix discemere posses nisi ex ali(]tia causa didicisses, quis filius vel quis non filius esset. Unde et à marito plus amabatur, et à circummanentibus plurimùm adpretiabatur. Infantes vero, ut aetas illis ministrabat, pueriles annos transcendent es cùm jam adolescentiam unus post alium attigissent cœperunt militaribus disciplinis adhaerere, equorum et armorum studia frequentare, discentes seipsos tueri D et hostem impugnare.

Pontinum Est gens asmÙMÙa», iniuriann» nlurix ape aHàs pto» la- cPmai"m crantÛ, patrios agit» vilipendent, quwtut et domination» arida, cujusiibet <v’ 3. rei Jmulatrix, inter largitatem ét avaritum quoddun médium habens Prindpef vero délectation* bonté fiuaat btrgiasimi gens adukri «ciras doquentiæ studiis io8enieoa ia tantaml, at ~iam~ ip°°a p~t~ar~oa R6a~Do~s attenquae quidem me jugo juatitia pKOMtur, ~EpeMtNMm est bboril4 tdgorM, ubi <brtuna e~petït, pa6e» ; vemtionil, «6phnim oser-Sed cum vidèrent, vicinis senibus deficientibus, haeredes eorum pro hav Caf. 5. reditate inter se altercari, et sortem quae uni cesserat, inter plures divisam singulis minus sufflcere ne âimile quid sibi in posterum eveniret, consilium inter se habere cœperu/it sicque communi consilio prima aetas prae caetens adhuc minoribus magis roborata, primo (b) patriâ digressi per diversa loca militariter lucrum quaerentes, tandem apud Apuliam Italiae provinciam, Deo se ducente, pervenerunt.

Juniores vero fratres quos fêtas adhuc domi immorari oogelmt praecedentes cap. u. (a) Eatndrm ctymnlogUo Vacmu in

ton» faLulou exprimit bii vanibas

Où- de va donc Normanz fkrtml, ̃

Et liant .Wmaxt ctst nom rtekumu,

Quanifue a vtn Stptantrion,

(jue mu cAar eljciet apebm,.

Cal air, c’est ciel um tmrt eu mm ;

Tmt Kuimmt gtrt tfort epsler i

Par .yortun vent qui port tt mmu

Dt U «ù U àel le char tint.

K^leii dient en Uur lamgaf,

A la gmst d, lor utag»,

f* V,»-< attw, d. Nort m»,

«on fumes tout, et Nort mam*,

te* autres >«** sont msemtsU

lier de Hort diront solemmt.

Xant e* Engieù et en fforroà

Senrfie home en Franc hni

Jjuuicz ememblt .Vw» «i Mont

GAUFREDO MALATERHA.

•u» Um- Ensemble dites danques formant. Cesl hons de Nort en Romani

Delà vient le nom jhi- Normandie, s

Ce est la gent tu Normandie,

Par ceu qu’Us vindrtnl d’autre terre,

Aw miejr avoir et par mie* guerre.

Jadis toloieml Ortenoa

Cil de Iforverge et U Danoiz,

Et autres gens de Nortk a 1er

Jutres terres prend» e et rober.

{b) Scilicet Guillelmtu Drogo et ifanitredt» •en Umfridu* quorum digreuionem perpcrlm refert Muraloriui ad annum 1033, ut palcbit ex Cuillelmo Apulieui.