te ſi heureuſe. Les vns diſent qu’vn iour qu’elle trauailloit dans ſon champ elle apperçeut vn Ours, ſon chien ſe mit à le pourſuiure, & elle meſme apres : l’Ours ſe voyant preſſé de prés, & ne cherchant qu’à eſquiuer les dents du chien, tõba par meſgarde dans vn trou ; le chien le ſuiuit, Ataeniſic, s’eſtant approchée de ce precipice, voyant que ny l’Ours ny le chien ne paroiſſoient plus, touchée de deſeſpoir, s’y ietta auſſi ; neantmoins ſa cheute ſe trouua plus fauorable qu’elle n’euſt penſé ; car elle tomba icy bas dans les eaux ſans ſe bleſſer, quoy qu’elle fuſt enceinte, apres quoy les eaux s’eſtant aſſechées peu à peu, la terre parut, & ſe rendit habitable.
Les autres attribuent ceſte cheute à vne autre cauſe, qui ſemble auoir quelque rapport au fait d’Adam, mais le menſonge y a preualu, Ils diſent que le mary d’Ataeniſic eſtant fort malade ſongea qu’il falloit couper vn certain arbre dont viuoient ceux qui demeuroient dans le Ciel, & qu’il n’auroit pas ſi toſt mangé de ſon fruict qu’il ſeroit incontinent guery. Ataeniſic cognoiſſant la volonté de ſon mary, prend ſa hache, & s’en va auec la reſolutiõ de n’en faire à deux fois, mais elle n’eut pas plutoſt aſſené le premier
