Page:Bulletin et mémoires de la Société archéologique du département d'Ille-et-Vilaine, volume 8.djvu/506

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
— 503 —

IV.

À Robert, évêque de Lincoln.

Nonjil ne fallait pas, ni pour moi, ni pour vous, Dunnen ainsi votre grave parole.

Tromÿer, être trompé, c’est honteux entre nous. biais le trompeur a le plus’mauvais rôlcÿ

Celui-là qui reçoit, vous le savez fort bien, E51 ; àlln-(IOSSOLIS. de celui-là qui donc ; v

Blais celui qui promet, et qui ne donne rien, Ne saurait être excusé par personne.

1V. — M. Redonensis épiscopes, Ihüncolniensi cpiscäpo.

s

Nec milii verba dari, nec te daräverba decehat ; Titrpednihi Iälli, sed plus tibi fallerc turpe 1 Num sicqt qui data‘, uaagis ac/cipiente piflbüttll’, Sic qui promittit, uisi dot, plus vilis hubetur.

—.